چهارمین جشنواره فیلم ایرانی در ژاپن

چهارمین جشنواره فیلم ایرانی در ژاپن

[ad_1]

به گزارش برنا ، به نقل از رایزن فرهنگی کشورمان در ژاپن ، در این مدت که هر روز از 2 تا 24 آگوست 1400 در چهار اکران تقدیم علاقه مندان و فرهنگ دوستان ژاپنی می شود ، فیلم های ایرانی توسط مشاور فرهنگی ارائه می شود. و به طور مستقل ترجمه و زیرنویس شده است ، از جمله آیدا و سارا ، و خانه ای در خیابان 41 نمایش داده می شود و فیلم هایی مانند ویلی به نمایش در می آیند. حفاظت مقدس با نام 18 درصد و … نیز در این جشنواره به نمایش در می آید.

مشاوره فرهنگی سفارت ایران در ژاپن از سال 1397 ، وی 12 فیلم بلند ایرانی را ترجمه و زیرنویس کرده است که علاوه بر نمایش در این چهار جشنواره و هفته فیلم ، در اختیار نهادهای فرهنگی ، ایرانیان و دانشجویان ، علاقه مندان ژاپنی و منبع تقویت آموزش زبان فارسی است. برای زبان آموزان فارسی زبان واقع در ژاپن.

با توجه به موارد حذف شده در منابع مکتوب ، رسانه O و فیلم های مورد نیاز برای انجمن مخاطبان ، نخبگان ، عموم مردم و مشتاقان ژاپنی رایزنی فرهنگی در زمینه ترجمه و زیرنویس فیلم های ایرانی را در دستور کار قرار داده اند و تاکنون 12 فیلم از جمله “محافظ” ابراهیم خاتمی کیا ، “شام آخر” ساخته محمد گنفرد ، “طعم” از هیارا شیرین کمال تبریزی ، حوض نقاشی مازیار میری ، چهره دیوانه ابوالحسن داوی ، مستند 18٪ مصطفی شعبان ، فیلم بسیار بسیار نزدیک رضا میرکریمی ، ویلاهای منیر کیدی ، مادر روگا توکلی ، “خطر” ساخته محمد حمزی ، ” آیدا و سارا »از مازیار میزی و« خانه در خیابان 41 »از حمیدرضا قربانی.

[ad_2]

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *